Samuel Pena-Rojas, Puyallup
¡Felicidades a todos los estudiantes y graduados de Pierce College! ¡Quisiera felicitarlos por este hito! Ha sido un honor servir a la comunidad estudiantil y seguir abogando por el futuro de los colegios comunitarios.
Como estudiante, entiendo que hay altibajos en el camino académico de todos. Todos compartimos nuestro propio viaje y camino, ya sea comenzando una tradición o continuándola.
Navegando la institución como estudiante de primera generación, entiendo la incertidumbre y determinación necesaria para ser el primero en explorar nuevos espacios y salir de nuestra zona de confort.
Mi mayor consejo para aquellos que son los primeros en su familia en obtener una educación postsecundaria es recordar la representación que crean para las generaciones futuras. Ustedes crean posibilidades realizadas para futuros estudiantes que se ven representados y motivados a avanzar.
Si hay algo en común entre nosotros, es romper barreras y seguir adelante. A pesar de los contratiempos, continúan prosperando y nunca permiten que nada los detenga para alcanzar el éxito.
Espero que su experiencia académica en Pierce College haya sido increíble y quiero felicitarlos una vez más por el progreso que nosotros, como pioneros, seguimos creando para futuros estudiantes de Pierce College.
Congratulations to all graduating Pierce College students and graduates! I would like to commend you on this milestone! It has been an honor to serve the student body and continue to advocate for the future of community colleges.
As a student, I understand that there are many ups and downs that students go through in their academic journey. We all share our own unique journey and path whether it be starting a legacy or continuing one.
Navigating the institution as a first-generation student, I understand the uncertainty and needed courage associated with being the first to navigate new spaces and step outside of your comfort zone.
My biggest advice for those being the first in their family to attain a post-secondary education is to remember the representation you
create for future generations. You create possibilities realized for future students who see themselves represented and motivated to move forward.
If there is one commonality between us, it’s breaking barriers and moving forward. Despite setbacks, you continue to thrive and never let anything stop you from achieving success.
I hope your academic journey at Pierce College was amazing and want to congratulate you once again for the progress that we as trailblazers continue to create for future Pierce College students.
Samuel Pena-Rojas
Lily Yokoda, Fort Steilacoom
卒業生の皆さんへ、卒業おめでとろございます。一人一人のこれまでの努力と成果があり、この日を迎える皆さんに心からの敬意を表したいです。
将来の第一歩を迎える上で、皆さんに一つだけ伝えたいことがあります。
それは、「自分をじること」です。
大学生活は私にとって挑戦と成長の連続でしたが、その中 ※周りの支えがあり、自分の可能性を信じ続けてここまでくることができました。
これから更なる試練や失敗が待ち受けているかもしれませんが、自分を信じて、勇気を持って一歩一歩進んでみてください。周りとのご縁も大切に、一度きりの人生を謳歌してください。
最後に、この大学での貴重な経験や学びを胸に、未来の成功を祈っています。
Congratulations on your graduation!
Each of you has worked hard and achieved so much, and I want to express my heartfelt respect to everyone on this milestone day.
As you embark on the journey into your future, there’s one thing I want to share: “Believe in yourself.”
My Pierce experience has been filled with challenges and growth, but with the support of those around me, I’ve learned to believe in my own potential.
While there may be further challenges and setbacks ahead, have the courage to take each step forward, trusting in yourself.
Cherish the connections you’ve made and embrace the opportunities life presents. Carry the valuable experiences and lessons from your time here in your heart as you move towards
your future success.
Wishing you the best,
Rino Lily Yokoda